 |
Les Instructions D'installation de BDS/pro – (Téléchargent PDF)
1. Règlements de sécurité
L'installation de BDS/pro devrait être basée sur la loi de travaux électriques et de spécifications standard, les Solutions de Pouvoir d'Oeil d'aigle LLC sera pas responsable de la sécurité de personnel par ces instructions.
Sécurité Prévenant :
1.1. Le travail sur les batteries doit être exécuté seulement par le personnel de connaissance avec les outils de sécurité convenables et l'équipement protecteur.
1.2. Si vous provoquez un court-circuit par shorting le tant +, – les terminus de postes de batterie, deviendrez shorted que causerez des pertes sévères tant dans l'équipement que dans le corps. Donc, pour protéger de n'importe quel accident, faites le fait d'enregistrer isolé à toutes les parties conduites métalliques sauf la région de travail pour les outils d'installation (vissez le conducteur, la clé de la clé).
1.3. Évitez l'usure d'objet métallique tel que la bijouterie, regardez en travaillant sur la batterie. Mis les gants électriquement isolés, lunettes de protection et d'autre protège des équipements pour la manipulation sûre.
1.4. En cas d'un court-circuit de voltage de courant continu de système (+, – les terminus post de ficelles de batterie) provoquera le feu, le brûlage, etc. Font après donc l'épreuve finale, raccordent la contribution de BDS/pro et la batterie (+) le poste sur le témoin de votre surveillant.
Faisant partie 1 :
Faites allusion à la Norme de Travail pour la Connexion de Voltage de Ligne de courant continu Total
1.5. Devrait être pleinement conscient des détails de la sécurité de travail
2. Matériel d'exigence et Outils
2.1 Installez l'Équipement
(1) L'appareil principal (MPU la Surveillance de l'Appareil de Contrôle)
(2) RU (en cas d'iPQMS)
(3) La Ligne Source de Types câblée (la Ligne Actuelle), la Ligne de Signal (la Ligne de Voltage), la Ligne de Courant de Voltage de Total de Ligne de Température, la Ligne à haute tension de Contrôle, la Ligne de LAN (au besoin)
(4) Les Types de pince d'arrêt (l'O-type ou le C-type)
(5) Le conduit, en Bordant la ligne (pour l'utilisation de capture tempérée)
(6) Le fait de prévenir la Bande de Vagues Électromagnétique (25 ou 20) : Capture de Ligne de Voltage
(7) Lignes Conduit (Flexible)
2.2 Outils exigés Prévenant :
Chaque outil devrait être complètement enregistré avec l'isolation de la bande pour prévenir des accidents par court sauf la partie indispensible pour exécuter le travail.
(1) Les outils pour adhérer MPU et RU
(2) Multimètre
(3) + / – les Conducteurs
(4) La Petite taille (-) le Conducteur (la partie de devant est 2~3 millimètres)
(5) Clé (Clé)
(6) Strip-teaseur
(7) Gosse,
(8) Terminus, Compresseur Terminal
(9) La cravate câblée, DC.CT à la Grande taille capturent l'utilisation, de Taille moyenne (), à la Petite taille ()
(10) La scie à métaux (Le coupeur de conduit)
(11) Le silicium, le fusil de Silicium (le dégel chaud)
(12) En isolant la bande, la bande du Double bâton (Noire)
(13) Gants cotonniers
(14) L'échafaudage isolé (l'échelle isolée) quand les batteries sont installées verticalement 1.6M et plus.
3. Directions d'application
3.1 BDS/pro
(1) BDS/pro devrait être installé sur l'endroit convenable facile au maintien ou à l'inspection. Faites le fait de détecter court la longueur câblante en installant près des ficelles de batterie.
(2) Après l'organisation de BDS/pro sur l'éventaire de batterie ou les endroits appropriés, tous les câbles détectants arrivent ensemble avec les cravates câblées.
(3) Les lignes actuelles de signal mesurant devraient être séparées tout à fait aux lignes de détectant de voltage. (
4) Installez le MPU et RU au plateau de câble de ligne à haute tension de batterie ou le côté ou le devant d'armoire de batterie après vous être entretenus avec le client pour rendre la ligne détectante courte.
3.2 Organisation de pince d'arrêt
(1) Powertron a deux sorte de Pinces d'arrêt; C-type ou O-type. Il dépend de la barre de connexion de batterie ou du câble. Chacun serre du câble ou la barre du bus devrait être fixée sur la position facile par les directions. It depends on the battery connection bar or cable. Each clamps of cable or bus-bar should be fixed on the easy position by directions.
(2) Le choix du guide des pinces d'arrêt aux types de connexions de batterie et de branchement des lignes détectantes.
① en cas du Poste terminal connecté est la barre du bus : Utilisez la Pince d'arrêt de C-type.
② en cas du Poste terminal connecté est le câble (comme WCT) : Utilisez la Pince d'arrêt d'O-type
③ la méthode Choisissante et communiquante pour les pinces d'arrêt quand la grandeur de câble de connexion est 38SQ ou moins.
④ l'Adhésion et la connexion de pince d'arrêt de barre du Bus (le C-type)
3.3 La connexion de Ligne Détectante Actuelle (la Source) et le Voltage la Ligne Détectante (le Signal) aux Pinces d'arrêt.
Prudence : Absolument interdit de raccorder la ligne détectante (la Source) et le voltage la ligne détectante (le Signal) au Relais de l'Unité. Insérez le connecteur après avoir raccordé toute la ligne détectante au terminus de pince d'arrêt de batterie. (Dans le branchement de MPU et de RU pourrait être endommagé en détectant la ligne courte.) Insert the connector after connecting all sensing line to battery clamp terminal. (In connecting MPU and RU could be damaged by sensing line short.)
(1) Avant de faire le câble, vérifiez le statut de câble avec les millimètres pour prévenir le court-circuit de ligne détectant. (Il peut être omis après avoir accompli l'inspection d'importation.) () (
2) Chaque petit terminus de pince d'arrêt raccorde à la partie de fin (avec la soudure de 5-6mm) de la ligne détectante actuelle (la Source) et le voltage la ligne détectante (le Signal). Soyez sûrs le statut de ligne de détectant de connexion avec le terminus parce que la petite grandeur terminale est très petite. Prudence : la ligne détectante totale devrait être bientôt travaillée aussi longtemps que possible pour diminuer le bruit. Caution : Total sensing line should be shortly worked as long as possible to decrease noise.
(3) Premièrement, communiquez la ligne détectante actuelle (la Source) avec le petit terminus (A) de la pince d'arrêt. Deuxièmement, arrangez chaque groupe de ligne détectant par la cravate avec la bande de crochet, qui est pour préviennent des vagues électromagnétiques. Troisièmement, raccordez le voltage la ligne détectante (le Signal) avec le petit terminus Third, connect voltage sensing line(Signal) with small terminal
(Contre) le connecteur de pince d'arrêt et divisent la ligne détectante actuelle (la Source) du voltage la ligne détectante (le Signal) (voir, la Fig. 5) (4) Divisent la ligne détectante actuelle (la Source) et le voltage la ligne détectante (le Signal) en raccordant le voltage la ligne détectante (le Signal) au petit terminus (Contre) le connecteur de pince d'arrêt à être prévenue des vagues électromagnétiques et le trouvent facilement dans l'inspection suivante. ※ Il ne pouvait pas être utilisé comme la ligne détectante actuelle parce que seulement un, fuseresistance (0.22Ω) ou le petit fusible (1A), est soudé dans PCB de fusible de voltage.
(5) Tout le câble de ligne détectante actuelle (la Source) et le voltage la ligne détectante (le Signal) s'arrange pour utiliser la grandeur appropriée de conduit ou de cravate câblée.
(6) En cas raccordent une pince d'arrêt avec deux ligne de ligne détectante actuelle (la Source) et le voltage la ligne détectante (le Signal), se divisent par ligne source ou par ligne de signal et raccordent le câble par le tortillon. (En raccordant le fait de détecter la ligne au petit terminus, utilisez petit (-) le conducteur qui a 2~3 millimètres dans la partie de devant)
3.4 Connexion de Ligne de température
(1) Raccordent après le détecteur de température à près du poste terminal négatif, le mettent avec le ruban adhésif ou le dégel chaud.
(2) Après l'épreuve finale, le pétrin ou l'adhésion avec le silicium de transparence.
(3) Après l'organisation, arrangez le câble avec la cravate câblée et le conduit. (7)
7 3.5 Voltage Total, la Ligne Actuelle (CT) la Connexion
(1) Le câble de voltage total (VDC) est rassemblé au contact parfait avec l'utilisation d'oreille ou de pince d'arrêt pour communiquer avec la ficelle/chargeur de batterie (le redresseur) + − le poste terminal (il est composé de la barre du bus ou de plus de 2 câbles en cas de la mémoire de masse).
(2) Raccordez le câble de voltage total avec + le poste terminal à l'utilisation de fusible. Prudence : Premièrement, communiquez avec BDS/pro et raccordez ensuite le poste de terminus de batterie. Si vous ne le faites pas, se produit le feu, le brûlage, aveugle par court. First, connect with BDS/pro and then connect battery terminal post. If you do not it, occurs fire, burning, blind by short.
(3) Quand la batterie charge, la ligne de courant d'insertion (CT) pour allumer le courant à la direction de flèche dans la ligne post positive (si c'est la ligne − impossible), mettez CT avec le laboratoire de cravate à l'endroit approprié, vérifiez la polarité correcte de pouvoir de contrôle + − 12V et raccordez le signal de CT
4 ligne avec le connecteur BDS/pro. Il est recommandable pour mettre la partie de connexion terminale de ligne détectante actuelle (la Source) et le voltage la ligne détectante (le Signal) dans la petite machine piquante et la soudure dans la partie enlevée pour rendre facile d'insérer dans le terminus.
3.6 Connexion de Ligne à haute tension de contrôle
(1) Ayez recours au pouvoir de courant alternatif ou aux groupes de batterie +, − le pouvoir comme l'endroit installé
(2) Raccordez les fils de distribution après avoir vérifié que le pouvoir de MPU est DÉBRANCHÉ. À ce temps vérifient la polarité et raccordent des groupes de batterie +, − le pouvoir après avoir raccordé le terminus de MPU (vérifiez les fils) ne pas être Court.
(3) Communiquez les fils entre IPQMS aand RU font allusion au schéma de filage intérieur d'IPQMS et de RU.
(4) Le processus liant de détail devrait être suivi comme dit dans l'Attachement 1 “norme de travail pour la connexion de voltage de ligne de courant continu total”
3.7 Le fait d'inspecter la Statue d'Autres Lignes de Connexion
(1) Le pouvoir mis dans MPU après confirmé l'état de lignes de connexion est normal.
(2) Assurez-vous le signal, la source et les connecteurs de ligne de température sont insérés dans l'ordre régulier comme désigné. (
3) Vérifiez l'ordre de connexion de lignes de signal et de lignes source. Ligne de signal :
Gray, Green, Blue + Bleu, Orange, Brown la Ligne Source : Gray, Green, Blue
(4) Rendez tout le signal et les lignes source faciles à inspecter ci-après en attachant l'étiquette d'identification de nombre CH de nombre d'élément de batterie et RU.
(5) Vérifiez la position de sauteur dans RU après avoir vérifié le sauteur de JP1 dans PCB principal en installant plus de 2 armoires RU.
4 Autres Directions Installantes (1) le système de surveillance de Batterie devrait être installé avec la facilité dans l'épreuve d'entretien et la méthode installante devrait être basée sur le plan. (2) le Travail avec un conducteur après avoir enregistré sauf la partie de fin de conducteur. (3) Évitent l'augmentation partielle dans la température et un rayon direct de lumière. (4) l'Assistance lors du Travail et de l'Inspection Exécute une épreuve d'efficacité selon les exigences standard après avoir installé l'équipement et avoir accompli l'installation électrique et soumet le résultat d'épreuve d'obtenir l'approbation d'inspecteur. L'assistance de surveillant local et l'inspection sont exigées au besoin dans le processus. (3) Avoid the partial rise in temperature and a direct ray of light. (4) Attendance at Working and Inspection Execute an efficiency test according to standard requirements after installing equipment and completing wiring and submit the result of test to obtain inspector’s approval. Local supervisor’s attendance and inspection are required if necessary in the process.
4 Autres Directions Installantes
(1) Le système de surveillance de batterie devrait être installé avec la facilité dans l'épreuve d'entretien et la méthode installante devrait être basée sur le plan. (
2) Le travail avec un conducteur après avoir enregistré sauf la partie de fin de conducteur.
(3) Évitez l'augmentation partielle dans la température et un rayon direct de lumière.
(4) L'assistance lors du Travail et de l'Inspection Exécute une épreuve d'efficacité selon les exigences standard après avoir installé l'équipement et avoir accompli l'installation électrique et soumet le résultat d'épreuve d'obtenir l'approbation d'inspecteur. L'assistance de surveillant local et l'inspection sont exigées au besoin dans le processus.
En attachant 1 Avertissement de la Norme de Travail pour la Connexion de Voltage de Ligne de courant continu Total la Version Révisée, le décembre de 2007 1. But : Exécutez-le selon la norme installante dans la condition du présent de surveillant de prévenir des accidents puisque ce processus pourrait provoquer des accidents importants dans l'équipement de client et la sécurité d'ouvrier. (la norme de ※This doit être avant le manuel de produit ou les directions de travail.) 2. Le fait d'installer la Norme Execute it according to the installing standard in the condition of supervisor’s present to prevent accidents as this process could cause major accidents in client’s equipment and worker‘s safety. (※This standard has to be prior to product manual or working directions.) 2. Installing Standard
3. Ordre d'Opérations
① Raccordent la ligne de mesure de voltage totale à iPQMS, BDS. (si court que possible)
② Installent la pince d'arrêt séparément pour raccorder la ligne détectante et contrôlent la ligne à haute tension à la cathode (-) de la cabine de courant continu.
③ Installent la pince d'arrêt séparément pour raccorder la ligne détectante et contrôlent la ligne à haute tension à l'anode (+) de la cabine de courant continu (installez après avoir raccordé un fusible télégraphiant à l'anode (+) de la ligne à haute tension de contrôle bientôt.)
④ Raccordent les détenteurs de fusible télégraphiants et la vérification si le voltage est permis ou non.
Attacher 2 iPQMS –
Le diagramme de Connexion parmi le Cycle de Ficelles de Batterie : les lignes actuelles sont raccordées comme 2V pour toutes 4 cellules et 12V pour toutes 2 cellules.
Faisant partie 3
BDS/pro – le Diagramme de Connexion parmi le Cycle de Ficelles de Batterie : les lignes actuelles sont raccordées comme 2V pour toutes 6 cellules ou 12 cellules, 12V 20/16 le type de cellules pour toutes 3 cellules (#1~#8 est pour toutes 2 cellules) et 12V 24/18 le type de cellules pour toutes 3 cellules.
Faisant partie 5
Faisant partie 6
